petroleumworld

Prestige: A tres años de su hundimiento

B/T prestige hundiendose

Por Juan Francisco Salas Romero

Ya casi nadie recuerda lo ocurrido tres años atrás, cuando el B/T PRESTIGE, agonizando día a día frente a la llamada Costa de la Muerte, rendido por su vejez, por su mal trato humano, por esa mar embravecida, no pudiendo luchar más por su vida, se parte en dos y se hunde.

Las consecuencias de la decisión de su alejamiento de la costa española, en vez de haberle prestado el auxilio que estaba solicitando el capitan de ser atracado en puerto de refugio y descargado pero jamás de ser remolcado hacia mar adentro, tal y como se hizo, se dejan ver aún en el pueblo gallego que continúa amenazado de que otro caso pueda darse porque el gobierno español al respecto nada ha hecho para evitarlo. Léase la construcción de un puerto refugio.

Cuando vieron los políticos de turno la realidad de lo que ocurría no sabían ni que hacer ni que decir. Sólo echarse la culpa y responsabilidad uno a los otros y tomar como “chivo expiatorio” al capitan del buque. Sinceramente, no lo creemos justo.

Como dicen, cuando no se tiene razón o se opta por gritar y elevar la voz o por emprender un ataque contra el opositor que habla y razona. Eso fue lo que hizo el gobierno del SR. AZNAR.

Tras haberlo remolcado durante seis días en el seno de una fuerte borrasca, con el buque herido de muerte, sin saber que hacer con él, con el miedo y terror en su mente, sólo querían verlo lejos de la costa española, con ello, entendían que su responsabilidad finalizaba.

En una de sus “defensas” entablan demanda judicial contra la sociedad clasificadora del buque AMERICAN BUREAU OF SHIPPING (A.B.S.), y desde luego sin encomendarse a nadie, sólo a los que, como siempre, adulan a los que tienen el poder y luego, cuando los hunden los abandonan como ratas que huyen del siniestro. ¿Se puede discutir la soledad actual del SR. AZNAR?.

Pues bien, el A.B.S. responde al gobierno español con otra demanda judicial y si la ganara ascendería la broma a que tendría, dicho gobierno, que pagarle en concepto de indemnizaciones por acusaciones totalmente no fundamentadas la cantidad de $USA 900 millones.

El gobierno vasco oliendo el dinero se engancha a dicha demanda y ahora cuando ve que no hay ningún indicio de que pueda ganársela se retira, negocia con el gobierno central actual y le arranca la cantidad de $USA 52,53 millones y con ello da por zanjado el tema. Queda sólo, pues, el gobierno central de Madrid frente a su propia ignorancia y atrevimiento.

Por tanto, los políticos vascos sólo buscaban dinero a costa del desastre ecológico provocado conscientemente por el gobierno del SR. AZNAR.

Esto nos hace recordar que cuando (excepto excepciones que puede haberlas), la familia de una persona seriamente herida o incluso muerta en accidente de trabajo, de tráfico... no dudamos que esté hundida en el dolor pero ese dolor se quita con el tiempo cuando alcanzan indemnizaciones. Hemos presenciado este hecho en la persona de un compañero que fue acusado de negligencia por la muerte de un trabajador, la empresa lo abandonó, la familia le amargó la vida durante dos años y cuando recibió dinero, todo dolor y desesperación y ánimo de juicio desapareció. ¿El muerto al hoyo y el vivo al bollo?. Tal vez sea así de crudo y realista.

Pero volviendo a nuestro tema, podemos decir que según fuentes de Fairplay, se comenta que el gobierno español actual, viendo otro fracaso más sobre este tema, está intentando negociar con el A.B.S. para alcanzar un acuerdo con él (sin duda económico) y retirar la demanda. No sabemos si dicha sociedad clasificadora aceptará esta alternativa. Si la acepta no será , desde luego, a bajo costo.

El gobierno vasco había presentado la demanda por su cuenta y se fundamentaba en que había sido provocado todo por negligencia de la mencionada sociedad clasificadora, solicitando la cantidad de $USA 50 millones en concepto, como hemos dicho, de indemnizaciones. Ya tiene lo que buscaba y por tanto, el arrebato patriótico le ha desaparecido.

Pero las cosas no quedan ahí. Como el gobierno español, anda dando palos de ciego, como suele decirse, opta por intentar embargar todas las cuentas que la entonces entidad armadora del buque siniestrado tiene en Grecia. Ahora se encuentra con que el gobierno griego se niega rotundamente a tal hecho. Por cierto, creemos recordar que en la fecha del hundimiento aún Grecia no estaba dentro de la Unión Europea. Pero estando o no, lo cierto es que esta extraña Unión (bien desunida) no quiere saber nada del tema. ¿Para que estamos, pues, en esta extraña amalgama de intereses de políticos que dejan mucho que desear, tal como es el actual presidente de dicha unión el SR. BARROSO, portugués de nacimiento que dejó hundida en la miseria a la economía portuguesa para irse a otro mejor carguito más apetitoso?. Es que PODEROSO CABALLERO ES DON DINERO.

Así, pues, el gobierno griego se ampara en su actual legislación y dice que la misma no le permite que este embargo de cuentas corrientes se lleve a efecto. Volvemos a la dicotomía , a la incertidumbre jurídica de una Unión Europea que siempre hemos dicho que ni es unión ni es europea: ¿Quién prima sobre quien?. ¿La legislación europea sobre la griega? ¿O la legislación griega sobre la europea? Pues según convenga así prima una u otra.

Nos remitimos a un ejemplo: OPA de GAS NATURAL sobre ENDESA. La Unión Europea dice que no es de su competencia aún. ¿Pero si es de su competencia cerrar los astilleros públicos españoles para dejarle paso libre a los restantes europeos????. Volvemos a decir que la COSA NOSTRA es la que impera en la aplicación de legislación de la Unión Europea.

Es paradójico que el gobierno español le haya reclamado a la empresa naviera griega UNIVERSE MARITIME (que era la propietaria del B/T PRESTIGE) , la cantidad de 87,70 millones de Euros en concepto de fianza.

Se dice que ganar o aprobar las oposiciones que los licenciados en derecho tienen que realizar para entrar en el Cuerpo de Abogados del Estado Español, son muy difíciles. Se entiende, pues, que aquellos y aquellas licenciados y licenciadas que las aprueban son personas de muy alto nivel intelectual y que deben saber muchísimo de Derecho, en este caso concreto, Derecho Internacional Marítimo.

Es curioso que tras tremendo fracaso por parte del equipo de abogados que han llevado este caso no se quiera comentar absolutamente nada al respecto. Nosotros creemos que en general no son tan sabios e inteligentes tal y como parecen.

Pero nos extraña también que sea el periódico LA VOZ DE GALICIA quien un día ha venido diciendo una cosa y otro día otra y en su hemeroteca se puede comprobar. Es más cuando un reportero suyo habla, recientemente, sobre el tema B/T PRESTIGE y le respondemos, por escrito, por este medio, demuestra su profunda ignorancia sobre lo que escribe y opina, el director de dicho periódico se apresura a eliminar del mismo dichas noticias o comentarios y a vetarnos nuestra opinión, seguramente, en castigo por haber sido algo así como un niño muy malo con él.

Así que finalizando, todo apunta a nuestro entender a que el gobierno español actual, dado el rumbo que ha tomado el caso, a la desesperada quiere negociar como sea con el A.B.S. y retirar la acción legal contra dicha entidad emprendida por el gobierno del SR. AZNAR. Y desde luego tragarse la negativa del gobierno griego y el desamparo de la Unión Europea.

Una demostración más del equipo tan mediocre que viene gobernando España desde que el SR. AZNAR ganó sus segundas elecciones y ahí comenzó su declive político que lo llevó al casi destierro político que ahora sufre.

Pero no es que España haya ganado en calidad de gobierno. Por el contrario, poco a poco va sumergiéndose en la mediocridad y en la ineficacia e ineptitud de sus actuales miembros, comenzando por el SR. RODRÍGUEZ ZAPATERO (ZP) que ya no supera el 5 con respecto al 10 en las encuestas realizadas, recientemente, por el C.I.S. (CENTRO DE INVESTIGACIONES SOCIOLÓGICAS) .

Si el juicio se llega a celebrar y lo gana el A.B.S. (nuestra opinión personal es que lo gana) el gobierno español tiene que pagarle en concepto de indemnizaciones la somera cantidad que se acerca a los $USA1000 millones.

Si lo perdiera el A.B.S. ya ha reconocido que quebraría porque no dispone de ese capital. Nada se puede asegurar pero, repetimos, dudamos mucho que lo pierda. Pero aún más si lo perdiese haría quebrar a la única sociedad clasificadora de buques que tiene EEUU y que realmente tiene mucho prestigio mundial.

¿Se lo perdonaría el SR. BUSH al SR. RODRÍGUEZ ZAPATERO?. Que además hereda este tema del SR. AZNAR.

Así que ahí anda el PARTIDO POPULAR diciendo a través del SR. RAJOY que hay en ESPAÑA otros temas más preocupantes que este.

Ciertamente los hay. Pero es que ya se olvidó de su catastrófica gestión en el B/T PRESTIGE. Este señor, cuya gestión en la oposición continúa siendo francamente muy deficiente, ya se olvidó de que aseguró que el crudo se solidificaba con temperaturas muy bajas del agua del mar, de que salían hilitos de Plastilina del buque siniestrado, en definitiva, de que es tan culpable como el SR. AZNAR de lo que ocurrió.

Así que si de algo nos sirve consolémonos venezolanos y españoles con los gobernantes que hoy día tenemos en nuestras respectivas naciones.

Lula y Chávez inauguran obras de refinería y reafirman alianza continental
=(FOTO)=
ATENCION - Agrega en LAW 397 alusión a Evo Morales en párrafo 12///

RECIFE, Brasil, Dic 16 (AFP) - Los presidentes de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva, y de Venezuela, Hugo Chávez, reafirmaron sus afinidades ideológicas y apuntalaron sus proyectos de integración sudamericana, al colocar el viernes la piedra fundacional de una refinería binacional en el nordeste de Brasil.
Los dos mandatarios participaron en un acto en el puerto de Suape, cerca de Recife, capital del estado de Pernambuco, donde a partir de 2011 debe empezar a operar una refinería que procesará petróleo pesado procedente del sudeste de Brasil y de Venezuela.
El proyecto requiere una inversión de 2.500 millones de dólares, que serán financiados a partes iguales por las empresas estatales Petrobras (Brasil) y PDVSA (Venezuela).
La planta podrá procesar 200.000 barriles de petróleo diarios y servirá para abastecer en diesel y otros derivados a las zonas norte y nordeste de Brasil, las más atrasadas del país.
La refinería fue bautizada con el nombre de José Inacio Abreu e Lima, un general pernambucano que luchó contra la corona española bajo las órdenes del libertador Simón Bolívar.
Unas 3.000 personas asistieron al acto de inauguración, con camisetas rojas y menciones de agradecimiento a los dos mandatarios.
Lula expresó una fuerte solidaridad con Chávez, que tiene duros enfrentamientos con la oposición de su país y con el gobierno del presidente estadounidense George W. Bush.
El mandatario brasileño criticó la actitud hostil de la oposición venezolana contra Chávez y la comparó con la de su propio país, donde las denuncias de corrupción provocaron la caída de figuras importantes del gobierno y del oficialista Partido de los Trabajadores (PT, izquierda).
Lula se indignó al recordar propagandas en la televisión venezolana. "Con ofensas personales (contra Chávez) de tal magnitud, que nunca pude imaginar que en un país democrático la prensa pudiese actuar de ese modo", dijo.
"En Brasil estamos viviendo algo semejante", porque "la gente no se preocupa en saber si una denuncia es cierta o no", agregó.
Dirigiéndose a Chávez, el líder brasileño dijo que en Brasil hay mucha gente que lo identifica con el "eje del mal en América Latina".
Pero agregó: "Quiero que salgas de Brasil con la convicción de que (...) ante cualquier dificultad que puedas tener, puedes acostarte todos los días y decirte: 'sé que no estoy solo', porque el presidente Lula y una gran parte del pueblo brasileño estará contigo, y estará con otros presidentes de ese país".
El jefe de Estado brasileño dijo que aún no sabe si tratará de ser reelecto en 2006, pero Chávez se dijo convencido de que ambos estarán en funciones en 2011, para inaugurar la refinería.
Lula, otrora mecánico torneo, dijo que algunos sectores "no estaban preparados para que la democracia llevada hasta las últimas consecuencias convirtiese a un tornero en Presidente" de Brasil ni para que "un indígena esté cerca de ser elegido presidente de Bolivia".
El presidente de Brasil aludió así al líder boliviano Evo Morales, candidato presidencial izquierdista en las elecciones bolivianas del domingo.
Lula afirmó que junto a Chávez y otros mandatarios sudamericanos están construyendo una relación "más que de Estado a Estado, de compañero a compañero" y que eso "incomoda a mucha gente", y reveló que "cada vez que Chávez tiene una pelea con Bush", le aconseja: "Chávez, paciencia, paciencia, esas cosas se resuelven conversando un poco más".
La refinería de Recife forma parte de los acuerdos firmados en septiembre pasado, que prevén otras asociaciones para la explotación de petróleo y gas natural.
"Por aquí está la verdadera integración", había dicho Chávez antes de viajar a Recife.
Venezuela, quinto exportador mundial de crudo, tiene inversiones en refinación en otras naciones sudamericanas, como Argentina, Uruguay y Paraguay.
Chávez lleva además adelante una verdadera diplomacia del petróleo, para acercarse a sus vecinos.
Petrobras tiene también destacadas inversiones en la región, especialmente en Argentina y Bolivia.
Argentina, Brasil y Venezuela firmaron la semana pasada en Montevideo un acuerdo para construir un enorme gasoducto de 6.000 kilómetros que una el continente de norte a sur.
En esa ocasión, Venezuela fue admitida con voz pero sin voto en el Mercosur, el bloque comercial formado por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay.

Repsol-YPF participa en planta de gas en el Caribe, la mayor del mundo

MADRID, Dic 16 (AFP) - La empresa petrolera española Repsol-YPF anunció el viernes que pondrá en marcha una planta de licuefacción en Trinidad y Tobago, considerada la "mayor" planta de gas del mundo cuya producción será de 5,2 millones de toneladas anuales, y en la que participa con un 22%.
Con esta planta, Repsol-YPF "refuerza su posición de liderazgo en el Caribe y la Cuenca Atlántica", indicó el grupo en un comunicado, en el cual subraya que Trinidad y Tobago "se consolida" como el primer exportador de gas a Estados Unidos.
La planta, que corresponde al cuarto tren del proyecto Atlantic LNG en ese país caribeño, requirió una inversión de 1.200 millones de dólares. Su funcionamiento incrementará la capacidad total de la planta a 15 millones de toneladas por año.
Repsol-YPF obtiene el 20% de su producción total de hidrocarburos (1,2 millones de barriles diarios) del Caribe.
La petrolera española prevé invertir 2.200 millones de dólares en el periodo 2005-2009 en el Caribe, de los cuales 1.250 millones serán destinados a Trinidad y Tobago.

Cuba, el peor escenario para cita entre gobierno de Uribe y ELN (experta)
Por César Sabogal

BOGOTA, Dic 16 (AFP) - Los desencuentros de Fidel Castro con la Unión Europea, su radicalización contra la oposición y el previsible veto de Estados Unidos hacen de La Habana el peor escenario para el acercamiento que se inicia este viernes entre el gobierno colombiano y el rebelde ELN, asegura Natalia Springer, consultora de la ONU en resolución de conflictos.
"El papel de Cuba en este acercamiento, aunque modesto, es negativo en la actual coyuntura. A diferencia del pasado, donde La Habana era una atractivo epicentro de diálogos con las guerrillas izquierdistas, hoy se convierte en un factor negativo por su coyuntura política", aseguró Springer a la AFP.
Springer es la autora del libro "Desactivar la guerra", presentado esta semana en Bogotá por el representante del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Colombia, Alfredo Witschi.
En el libro Springer recoge su experiencia en varios conflictos hemisféricos y como consultora en ese tema de agencias de la ONU, la OTAN y la ONG Maya Nasa.
"Cuba tiene serios desencuentros con la Unión Europea, varios de cuyos gobiernos participan en el acercamiento con el ELN y ello los pone en una situación muy incómoda y les resta margen de maniobra como acompañantes del intento de pactar una negociación", aseguró la analista.
Springer, experta en resolución de conflictos y consultora en ese tema de varias agencias de Naciones Unidas, añadió que "es claro que el momento de Cuba con los Estados Unidos no es el mejor" y que ello hace prever que un eventual avance en la reunión que comienza este viernes no sea avalado por ese país.
Este viernes se encontrarán en La Habana el comisionado de paz del gobierno de Bogotá, Luis Carlos Restrepo y Antonio García, jefe militar del guevarista Ejército de Liberación Nacional (ELN).
Según la experta, otro factor que juega en contra de La Habana como sede del encuentro exploratorio es la actitud adoptada por el gobierno de la isla con los sectores de oposición.
"Fidel se ha radicalizado frente a la oposición. Además, la transición es un tema vetado en Cuba. Entonces, La Habana no es el ambiente más conciliador que uno pueda encontrar ni facilita una tarea de acercamiento", enfatizó.
Dijo, en cambio, que una ciudad de Venezuela o de Europa hubiese sido más propicia para tratar de acercar a los rebeldes colombianos con su gobierno.
Springer también criticó al gobierno de Alvaro Uribe, de quien dijo "carece de una agenda de negociación" en sus intentos tanto con el ELN como con las marxistas FARC. Tampoco con los grupos paramilitares de extrema derecha, con quienes lleva a cabo unas polémicas negociaciones de paz.
"Uribe hace un intento desesperado de paz al iniciarse un año electoral que perjudica mucho porque cada grupo quiere manejar una agenda distinta, ante la carencia de una agenda oficial", concluyó la analista al aseverar que, contrariamente a lo que dicen muchos en Colombia, "el ELN no está diezmado ni derrotado".
La comisión civil colombiana y los delegados internacionales presentes en Cuba aspiran a que de la reunión de este viernes salga un compromiso y, mejor aún, un cronograma para el inicio de un proceso de paz.
Cuba ha sido el país donde el Ejército de Liberación Nacional (ELN) ha sostenido más conversaciones, sobre todo con los últimos dos gobiernos colombianos, sin que se haya concretado el inicio de un proceso de paz.
El ELN, con unos 4.000 miembros, es la segunda guerrilla colombiana, después de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), con 17.000 efectivos, y surgió en 1965 bajo la influencia de la revolución cubana y la Teología de la Liberación, e inspirada en el guerrillero argentino-cubano Ernesto Che Guevara.

Apagón en frontera colombiana con Venezuela por atentados guerrilleros

BOGOTA, Dic 16 (AFP) - Guerrilleros izquierdistas dinamitaron dos torres de electricidad y dejaron sin el servicio de energía a una vasta zona en tres departamentos del noreste colombiano en la frontera con Venezuela, informaron este viernes autoridades locales.
"Hacia la una de madrugada fue dinamitada una segunda torre", señaló a periodistas Luis Morelli, gobernador del departamento de Norte de Santander.
Previamente los rebeldes habían destruido con una carga explosiva otra torre de transmisión de energía entre los poblados de Tibú y Convención, en Norte de Santander.
En la zona afectada por el corte de energía viven unas 800.000 personas.
Los atentados, atribuidos a un frente de la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), dejaron sin servicio de electricidad a una amplia región comprendida entre los departamentos de Norte de Santander, Santander y Cesar.
Las FARC incrementaron en la última semana sus acciones en esa región. El jueves secuestraron a tres personas en la carretera que de Ocaña lleva a Cúcuta, una ciudad de 600.000 habitantes y el principal centro urbano colombiano en la frontera, informó el coronel José Mejía, subcomandante de la brigada del Ejército en la zona.
También quemaron varios vehículos en carreteras de Norte de Santander, según las autoridades.

Cesta de crudo venezolano promedió 50,36 dólares en la semana

CARACAS, Dic 16 (AFP) - La cesta de petróleo venezolano promedió esta semana los 50,36 dólares, 1,96 dólares más que lo registrado la semana anterior, informó este viernes el Ministerio de Energía y Petróleo.
Las cotizaciones se movieron al alza por "las bajas temperaturas que se han registrado en el hemisferio norte que han estimulado la demanda de productos refinados, principalmente los de calefacción", señaló el despacho.
La cotización del crudo venezolano en el año promedia 45,27 dólares por barril, tras haber cerrado en 32,61 dólares en 2004, 25,76 dólares en 2003, 21,95 dólares en 2002 y 20,21 dólares en 2001.
Por su parte, el precio de la cesta de crudos de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) fue de 54,19 dólares el barril, por encima de los 52,65 dólares de la semana anterior, apuntó el ministerio.
El precio del crudo OPEP promedia en lo que va del año 50,61 dólares, tras haber cerrado 2004 en 36,04 dólares y 2003 en 28,10 dólares.
Venezuela, único miembro latinoamericano del cartel petrolero, tiene una cuota de producción de 3,1 millones de barriles diarios, de los que vende aproximadamente 1,5 millones a Estados Unidos, su principal cliente.

Otros articulos:

Juan Francisco Salas R. : B/T Prestige; dos años despues

Enlaces de interés sobre el accidente del Prestige

Juan Francisco Salas Romero. es ingeniero Diplomado en Planificación y Administración de Empresas de la Universidad Politécnica de Madrid. También fue Asesor Técnico de ASTINAVE hasta el año 1991 (jsalasr@telefonica.ne). Sus puntos de vista no necesariamente son los de Petroleumworld.

Nota del Editor: Petroleumworld no se hace responsable por los juicios de valor emitidos por esta publicacion, por sus colaboradores y columnistas de opinión y análisis.

Petroleumworld.com en Español 12 17 05

Petroleumworld alienta a las personas a reproducir, reimprimir, y divulgar a través de los medios audiovisuales e Internet, los comentarios editoriales y de opinión de Petroleumworld, siempre y cuando esa reproducción identifique a la fuente original, http://www.petroleumworld.com y se haga dentro de el uso normal (fairuse) de la doctrina de la sección 107 de la Ley de derechos de autor de los Estados Unidos de Norteamérica (US Copyright)Internet Web links hacia http://www.petroleumworld.com.ve son apreciadas.